понеділок, 16 грудня 2013 р.

"Читаємо" фільми, "дивимось" книги!!!



У неділю вранці до Херсонської обласної бібліотеки для дітей завітали десятикласники Школи гуманітарної праці. Зустріч пройшла  у формі «круглого столу». Старшокласникам було запропоновано обговорити таке актуальне питання: чи може екранізований фільм за мотивами художнього твору перевершити літературний твір?


До уваги присутніх було представлено найбільш читаючі художні твори для підлітків, які екранізовано у останні роки:
  • книга «Життя Пі» Яна Мартела - фільм «Життя Пі» Енга Лі
  • книга «Неймовірні пригоди Івана Сили» Олександра Гавроша – фільм «Іван Сила»  Віктора Андрієнка і Ігоря Письменного
  • книга «Читач» Бернарда Шлінка – фільм «Читач» Стивена Долари
  • книга «Парфумер: Історія одного вбивці» Патріка Зюськінда -  фільм «Парфумер: Історія одного вбивці» Тома Тиквера
  • книга «Голодні ігри» Сюзанни Коллінз -  фільм «Голодні ігри» Гері Росси
Спочатку учасники круглого столу намагалися з'ясувати, чи можна «прочитати» ці відомі фільми, у секторі абонемента? Як виявилося - так! Усі перелічені книги наявні у фонді сектора абонемента!




Старшокласники також порівнювали буктрейлери до книг і трейлери до фільмів, розмірковували над тим, чому деякі фільми залишають у своїй тіні слави літературні твори, а інші бестселери так і залишаються на вершині, не дивлячись на численні екранізації.

Чи варто порівнювати ці види мистецтва - художня література та кінематографія? Як не крути, а в  нас все ж є можливість і насолоджуватися приємним переглядом фільмів і читанням в задоволення.

Думка з якою погодились всі присутні:
"У виграші завжди залишається той, хто перед відвідуванням кінотеатру, спочатку заходить до бібліотеки!"

Немає коментарів:

Дописати коментар

Додайте ваше ім'я та вік