четвер, 28 травня 2020 р.

Мистецький квіз для студентства онлайн

Традиційно у травні студенти соціально-психологчного факультету спеціальності "Психологія" Херсонського державного університету разом зі своїм викладачем, доцентом Світланою Іванівною Бабатіною та викладачем Мойсеєнко Вікторією Василівною відвідують практичні заходи та семінари, що проходять у нашій бібліотеці. Цього року ми не зрадили традиції та провели на платформі Zoom мистецький квіз "Аналіз невербального мовлення та вербальних діалогів за мотивами фільму і новели «Сонячна алея» Томаса Бруссіга".


Ми запропонували студентам зануритися у життя підлітків розділеного муром Берліну та проаналізувати їхню поведінку, стосунки та побутові моменти, спираючись на фото. Студенти не читали новелу та не дивилися фільм, але мали дати характеристику головним героям та аналізувати їхні дії маючи лише фото. Було дуже цікаво порівняти асоціації та психологічний аналіз поведінки героїв, зачитуючи фрагменти із новели чи переглянувши фрагменти із екранізації.


Дана форма роботи є корисною для майбутніх психологів, адже невербальна комунікація часто надає більше інформації про людину, аніж її мовлення.

Дякуємо студентам за чудові ідеї та професійний аналіз, тим паче, що це була наша перша робота у такому не зовсім звичному для багатьох форматі.

З нетерпінням чекаємо наступної зустрічі.


середа, 27 травня 2020 р.

Веб-ресурси для організації краєзнавчої роботи

27 травня працівники бібліотеки ім. Дніпрової Чайки взяли участь у обласному тренінг-семінарі на тему «Організація краєзнавчої роботи шкільних бібліотек з використанням тематичних ресурсів віддаленого доступу» для працівників бібліотек ЗЗСО м. Херсон, який бібліотека організувала у партнерстві з КВНЗ «Херсонська академія неперервної освіти» Херсонської обласної ради.
Онлайн-робота відбувалась на платформі Zoom та об’єднала близько п’ятдесяти учасників – шкільних бібліотекарів. За програмою тренінг-семінару відбулась презентація нового курсу кінопедагогіки «Херсонщина в кадрі», зініційованого Херсонською академією неперервної освіти. Фахівці нашої бібліотеки із задоволенням відгукнулись на пропозицію долучитись у якості співавторів-розробників нового факультативного курсу.
Краєзнавчий проєкт адресованим старшокласникам, як факультативний цикл занять з обов’язковим медіакомпонентом. Метою проєкту є презентація життєвого шляху і творчих досягнень особистостей світового рівня в галузі кінематографу, що народилися або працювали на Херсонщині.
Далі на учасників тренінгу чекав огляд циклу авторських відеороликів «Література Херсонщини». Літературне краєзнавство у відеоформаті представила Юлія Чернієнко, письменниця, головний бібліотекар читальної зали бібліотеки ім. Дніпрової Чайки.

Про краєзнавчі веб-ресурси, створені за матеріалами, зібраними учасниками обласного партнерського проєкту «ПрофіКвест «В долонях степу і Дніпра» та медіа-гру «Херсонські ерудит-мандри» (серія «Ігри патріотів Херсонщини») говорила у своєму виступі завідуювачка інформаційно-бібліографічного відділу Ганна Новицька.
На завершення свого модулю в програмі тренінг-семінару працівники бібліотеки ім. Дніпрової Чайки подякували організаторам та учасникам за співпрацю у тренінг-семінарі та запросили колег до використання тематичних ресурсів нашої книгозбірні в організації краєзнавчої роботи шкільних бібліотек.

четвер, 21 травня 2020 р.

Долучаємось та навчаємось європейським цінностям

Упродовж  трьох днів фахівці Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки брали участь у онлайн-уроках до Дня Європи в Україні, організованих представництвом ЄС в Україні.
    
18 травня організатори презентували урок із загальною темою «Права людини - основа європейських цінностей». Урок провела Олена Дікова-Фаворська, доктор соціологічних наук, професор, засновниця та голова громадського об’єднання «Євроклуб» у місті Житомир. Вона представила на розгяд учасників веб-навчання актуальні проблеми ексклюзії та інклюзії в освіті, детально зупинилась на питаннях захисту прав дітей з особливими  потребами.

  
    
***
19 травня відбувся урок від Олени Арутюнян, директорки Центральноукраїнського державного будинку художньої та технічної творчості, голови Ради євроклубів Кіровоградщини, голови ГО «Молодіжний центр Кіровоградської області», голови комісії з гуманітарних питань Громадської ради при Кіровоградській ОДА у місті Кропивницький, яка презентувала тему «Лідерство і робота в команді – як це працює у сучасних умовах».
Пані Олена запропонувала по-новому поглянути на поняття лідерства, розуміння, хто такі лідери і які характеристики їм притаманні.


На онлайн - уроці ми визначилися зі своїми "сильними сторонами" та побачили перспективи їх використання.
Впродовж навчання засвоїли правило "4-х К": креативність, критичне мислення, комунікація, колаборація, та проаналізували деякі успішні проєкти  таких відомих лідерів, як Стів Джобс та Томас Едісон.
       
***
20 травня Людмила Таболіна – координаторка Асоціаціїї шкільних Євроклубів у м.Харків та спікер третього дня навчання - презентувала тему «Простір толерантності: на шляху до європейських цінностей». 

Пані Людмила нагадала учасникам історію запровадження Дня толерантності та основні принципи толерантності. Вона поділилася власним досвідом проведення різноманітних акцій і заходів щодо  відзначення міжнародного дня та ознайомила з декількома цікавими онлайн-платформами як для дітей, так і для дорослих.

Під час уроку спікерка використовувала онлайн-платформу menti.com для зворотнього зв’язку з учасниками уроку, на якій пропонувала відповідати на певні питання в режимі реального часу. Завдяки цьому ресурсу учасники висловили свою власну думку щодо таких питань:
  • Толерантність для мене - це…
  • Цінність, якою я пишаюсь…
  • Жінкам складно поєднувати свої професійні та сімейні обов’язки?

Усі отримані під час триденного навчання знання ми, звичайно, візьмемо на озброєння та будемо активно використовувати корисні ресурси у своїй роботі.
Хочемо подякувати Представництву ЄС в Україні за можливість долучитися до такого цікавого неформального навчання! 

четвер, 14 травня 2020 р.

Відзначаємо День Європи в Україні

День Європи в Україні відзначається з 2003 року - третьої суботи травня, тож у 2020 році цей день припадає на 16 травня. Ці святкування - прекрасна нагода засвідчити прагнення України жити в мирі та злагоді, будувати своє майбутнє в колі країн об’єднаної Європи. 
Проте цього року через пандемію та карантинні обмеження бібліотеки, зокрема й наша, не можуть організовувати відзначення Дня Європи в Україні для своїх користувачів у звичному форматі
Тож Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки проводить серію віртуальних навчально-пізнавальних заходів про Європейський Союз та країни, що до нього входять, а також запрошує своїх користувачів до участі у спеціальних проектах Представництва Європейського Союзу в Україні. 
https://youtu.be/n5JL14MvdlI

Ті, хто знають або вивчають німецьку мову, можуть скористатись навчальним відео «Europäische Union und deren Mitgliedsländer» («Європейський Союз та його країни - члени»), яке створили працівники сектору документів іноземними мовами, скориставшись, зокрема, і матеріалами з колекції проєкту «ЄС на книжковій полиці». Ресурси, представлені у відео, допоможуть уважним глядачам із успіхом відповісти на запитання приуроченої до Дня Європи в Україні онлайн-вікторини: https://euroquiz.org.ua/euroquiz

Наші постійні користувачі, які "відвідують" бібліотеку віртуально навіть у період карантину, вже беруть участь у змаганні, тож побажаємо їм перемоги!
Ще одна можливість більше дізнатись про Євросоюз і до того ж "розім’яти свої мізки і виграти класні призи" - це участь у квізі від Представництва ЄС в Україні: https://cutt.ly/SyQGl7J 


В бібліотеці діють англомовні та німецькомовні клуби. На травневі засідання, що проходять нині в режимі онлайн,  заплановано  проведення серії  наших власних ігрових  квестів «Подорожуємо Європою»,  під час яких учасники пригадають архітектуру та ландшафти Європи,  історичні та культурні події, видатних особистостей Євросоюзу. 

вівторок, 28 квітня 2020 р.

Освіта та навчання за європейськими програмами

Працівники Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки активно включились в онлайн-роботу зі своїми користувачами, колектив книгозбірні також активно використовує період карантину для власного фахового навчання. 
Ми долучились до низки вебінарів «Публічні заходи в бібліотеках на європейську тематику» в рамках проєкту «Інформаційна підтримка ЄС бібліотекам для дітей та юнацтва». Метою  навчання  для нас стало отримання нових знань про проєкти ЄС в Україні та можливість бібліотек долучитись до них. 
Сьогодні, 28 квітня, відбувся перший вебінар на тему  «Живі історії: «Освіта та навчання за європейськими програмами»». Учасники вебінару (а охочих виявилось більше двохсот) заслухали: Людмилу Кудіну, координатора проєкту від ГО "Молодіжна Альтернатива", та запрошених спікерів, які презентували форми і методи в роботі з дітьми на європейську тематику, зокрема популярні формати «жива» бібліотека, «світове кафе» тощо.



Окремим чином учасників запросили до використання ресурсів і можливостей порталу https://euroquiz.org.ua, який відкриє нові перспективи для роботи бібліотеки. Перший вебінар відбувся успішно, тож дякуємо його організаторам за корисну інформацію, яку можна використовувати в роботі з читачами. 
 

четвер, 23 квітня 2020 р.

"Школа фактчекерів"

21-22 квітня 2020 року Академія української преси за підтримки Фонду Конрада Аденауера в Україні провела надзвичайно інформативний  та актуальний вебінар «Викривачі фейків на тематику пандемії». Учасниками заходу стало 30 щасливчиків, які пройшли конкурсний відбір і до когорти яких пощастило потрапити   і нам.


Зі вступним словом до учасників вебінару звернулися керівниця Харківської філії Фонду Конрада Аденауера в Україні Брігітта Трібель та президент Академії української преси Валерій Іванов.



Вони вмотивували усіх присутніх на продуктивну роботу та закцентували увагу на важливості подачі правдивої інформації в умовах світової пандемії та дотримання журналістських стандартів.
Головними модераторами дводенного вебінару стали визнані медіатренери, професійні спікери - Андрій Юричко та Олександр Гороховський.


Вони наголосили на тому, що фейки, маніпуляції, вірусні перепости, неповнота інформації, спричинені вірусом Сovid-19, заполонили стрічки новин світових інформагентств, ЗМІ, радіо, соціальних мереж та ін. Інформації стає все більше, а правдивої серед неї – все менше. Тож важливо знати і використовувати інструменти та правила перевірки достовірності повідомлень.
Упродовж двох днів Андрій Юричко та Олександр Гороховський допомагали учасникам вебінару з’ясувати такі важливі питання:

  • як не потрапити під вплив паніки та емоцій;
  • як визначати та реагувати на дезінформацію; 
  • чим живиться фейк, що таке побутові фейки та які основні маркери їх розпізнавання; 
  • навчили спростовувати фейки, аналізучи структуру матеріалу, джерела та експертів, на які можна і треба посилатися; 
  • роз’яснили поняття інфодемії, медіагігієни, закцентували увагу на основних критеріях споживання інформації; 
  • дали практичні поради стосовно того, як не заразити сусіда фейко-вірусом 😷

Дуже цікавими виявилися практичні заняття з викриття фейків, під час яких кожен учасник відчув себе справжнім фактчекером! Проаналізували такі повідомлення: «В Херсоні з’явились дельфіни», «Ефективність різних видів масок», «У румунів увірвався терпець через карантин», «Особливості Коронавірусу у Швеції», «Мобільні ізолятори для транспортування людей».



По завершенні вебінару усі учасники отримали сертифікати, а ми плануємо отримані знання передати своїм колегам  та читачам нашої бібліотеки.




вівторок, 31 березня 2020 р.

Навчаймось онлайн!

Любі читачі! Карантин відкрив перед багатьма з нас можливість саморозвитку та самовдосконалення. Для того, щоб «підтягнути» свою англійську, не обов’язково ходити на курси чи відвідувати репетиторів, адже  в умовах карантину це неможливо. Ми  підготували для вас добірку ресурсів для безкоштовного вивчення  англійської мови онлайн.
Duolingo  — платформа для вивчення іноземних мов.
Англійську можна вивчати як на сайті проекту, так і за допомогою мобільного додатку. Додаток зручний для початківців, які хочуть зрозуміти базові лексичну та граматичну структуру мови. Вправи для рівня Intermediate та Advanced також доступні.
LinguaLeo 

Напевно, найпопулярніший онлайн-ресурс серед молоді для вивчення англійської мови. Платформа використовує ігрову механіку, завдяки якій процес навчання протікає швидше та цікавіше. Користувач може не лише виконувати вправи з граматики або читати тексти, але й переглядати відеокліпи та слухати аудіокниги.
BBC Learning English — масштабне відділення BBC, присвячене вивченню англійської мови.
На сайті доступні навчальні курси для різних рівнів. Частина курсів поділяється за тематикою: англійська в університеті, на роботі, у новинах тощо.
British Council Learn English — ресурс для вивчення англійської мови від Британських рад, департаменту уряду Великої Британії, що займається поширенням британської культури.
На сайті можна вивчати граматику, лексику, покращувати навички з письма та вимови.
engVId — сайт з відео-уроками для вивчення англійської, поділений за тематичним вивченням. Ті, хто хочуть здати міжнародний екзамен IELTS чи TOEFL, можуть скористатись спеціальними відео-лекціям для підготовки.
Memrise  -оригінальна платформа для вивчення іноземних мов за допомогою системи карток. Контент також можуть створювати самі користувачі. У 2017 році додаток переміг у категорії “Найкраща програма року від” Google Play Awards.
TED — організація, присвячена мотиваційним пізнавальним лекціям англійською мовою. Чудово підійде для глядачів із уже наявними знаннями з англійської, які хочуть покращити свої навички сприймання мови на слух. На сайті доступні субтитри.
Loyal books — бібліотека безкоштовних електронних та  аудіокниг різними мовами. Ефективний спосіб вдосконалити збільшення свого словникового запасу.
LearnEnglish від British Council
Світова платформа для вивчення англійської мови. Спочатку пропонується пройти онлайн-тест для визначення рівня мови, а потім підбираються необхідні курси, наявні у країні – від повсякденної англійської до підготовки до складення іспиту IELTS. Є можливість займатись онлайн з викладачем англійської мови.
Exam English
Чудова платформа для тих, хто готується до міжнародних мовних іспитів на кшталт IELTS, TOEFL. Також ви зможете пройти онлайн тести і визначити свій рівень англійської на цей момент.
Livemocha
Соціальна мережа для тих, хто вчить іноземні мови. Тут можна знайти «напарника». Наприклад: ви вивчаєте англійську мову, а хтось – українську. Ви допомагаєте одне одному в режимі реального часу. Доступний відео чи аудіо чат.
Bussu
Схожа до  Livemocha платформа для вивчення іноземної мови: шукаєш співрозмовника та розвиваєш common English. Окрім цього, на сайті доступні уроки для запам’ятовування лексики та постановки вимови, а виконані вправи перевірятимуться носіями мови.
LyricsTraining
Маловідомий, проте не менш захопливий сайт для вивчення мови. На цій платформі мова вивчається за допомогою прослуховування музики та перегляду відеокліпів: необхідно вставляти пропущені слова в тексті пісні, поки та грає. 

пʼятниця, 20 березня 2020 р.

Під час карантину, малюк, не сумуй – читацьку спрагу негайно втамуй!

У тебе з’явилося багато вільного часу протягом «вимушених канікул» і постало питання: чим зайнятися, сидячи вдома? Відповідь є! Найголовніше не вішати носа, не «киснути» та не нудьгувати, а вигідно для себе використати цей момент. 
Аби наш читач не журився та не засмучувався відділ обслуговування дошкільників та учнів 1 – 4 класів Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки радить негайно схопити до рук книжку.
Тож якщо у тебе є вдома кішка чи кіт і тобі не байдуже, про що думає ця загадкова та незалежна тваринка, в нагоді стане книжка талановитої швейцарської письменниці Ханни Йохансен «Я тут просто кішка».
Це своєрідний щоденник звичайної домашньої киці Ільзебіль, який містить в собі розповіді про її звички,  про бачення світу, про дивні вчинки, з котячого погляду, людей і собак, про любов до родини та про найголовніше – їжу.
Нові котячі історії Галини Вдовиченко «36 і 6 котів - детективів» та «36 і 6 котів - компаньйонів» не залишать байдужими прихильників детективних історій та пригод.

Бо герої цих книжок стають справжніми детективами і розслідують реальний таємничий злочин – зникнення картин, а ще, познайомившись із самотніми бабусями і дідусями, що живуть у старенькому будинку, намагаються допомогти їм та піклуються про них, стаючи не лише компаньйонами, але й справжніми футболістами і театральними акторами.
Чи бувають розумні, пізнавальні та ще й легкі і веселі книжки, спитаєш ти? Звісно ж бувають! Саме такою є книжка, а точніше – серія книжок «Киця-мандрівниця. Як усе почалося» Галини Манів про подорожі в різні куточки світу.
Допитлива й ерудована Маля та весела й щира Манюня завжди готові до нових пригод, вражень, і звичайно ж, знайомств. Наприклад, вирушаючи у подорож до Італії, киці-мандрівниці дізнаються про відому Віденську оперу, про те, що Венеція не тоне, а стоїть на островах, а прибувши до Рима, відвідують все чим він славиться: Колізей, Форум, стародавні храми та собори. А чим смакували, що куштували в італійському ресторані подружки та куди відправилися далі ти дізнаєшся прочитавши цю книжку.
Зустрівшись із розумним та кмітливим суперкотом на ім’я да Вінчі  Каті Матюшкіної, тобі доведеться розшукати картину-загадку "Посмішка Анаконди", яка раптово зникла з Кукушкінського музею та знешкодити підступного злочинця – мишеня, яке залякало пів Звіриного міста, а ще потрапити у прикольну та заплутану космічну історію, яка розповість про летючу тарілку, політ на Місяць, про мобільні, летючі будинки Гори геніїв.

А ще, перегортаючи сторінки книжок «Кіт да Вінчі. Посмішка Анаконди» та «Кіт да Вінчі. Навала прибульців» ти дізнаєшся про багато-багато чого іншого, неймовірного і страшенно цікавого.
Тож часу не гай - читай!

середа, 11 березня 2020 р.

Охорона праці

В Херсонській обласній бібліотеці для дітей імені Дніпрової Чайки  бібліотекарі відділу естетичного виховання провели захід «Охорона праці мовою плакату».
На ньому  були присутні студенти 3 та 4 курсів Херсонського училища культури та запрошені  спеціалісти в галузі охорони праці  Радченко А.І. – начальник відділу страхових випадків- страховий експерт з охорони праці Херсонського відділення Фонду соціального страхування України та Совєтов  В.Е. – головний державний інспектор Головного управління Держпраці в Херсонській області.

Бібліотекарі розповіли про міжнародні організації з питань охорони праці (ООН та МОП),про законодавчу базу в Україні. Також  студенти дізналися про організацію діяльності  охорони праці з перших вуст вищезгаданих гостей. В ході бесіди, діти мали змогу ставити питання експертам. Діалог виявився не тільки пізнавальним, а й емоційним та корисним.
Оскільки в залі були присутні майбутні культпрацівники, то для них ми знайшли чимало прикладів, де є порушення правил безпеки у творах мистецтва: кінофільми, книги, мультфільми.  А також, велику роль в поширені знать відіграють різні плакати з протипожежної та електробезпеки.
Студенти подякували фахівцям за змістовну та таку важливу для кожного з нас інформацію.

Говорячи про видатного українця…

Школярі Широкобалківської ЗОШ Білозерського району стали учасниками масового заходу, присвяченого найвідомішому сину України – Тарасу Шевченку. Вони дізналися про життєвий і творчий шлях митця, про його нездоланне бажання писати та малювати і про наполегливість у здійсненні творчих цілей і мрій.

За участь у шевченківській вікторині гості обласної книгозбірні отримали для шкільної бібліотеки в подарунок книгу із серії «Життя видатних дітей», авторами якої виступили тезки Кобзаря Олександр та Наталя Шевченки.

Також під час заходу підлітки познайомилися із проектом читальної зали «Зустрічі без прощань» та із сучасними українськими письменниками, які в різні роки були учасниками цього проекту.